

41
é un marchio registrato della EJ
EJ registered mark
EN 124
CLASSE - CLASS
D 400
DESCRIZIONE
Dispositivo di chusura/coronamento in ghisa a grafite sfe-
roidale secondo ISO 1083 (grado 500-7) e EN 1563,
conforme alla classe D400 della norma EN 124 : 1994,
forza di controllo 400 kN.
CARATTERISTICHE
Coperchio
quadrato (rettangolare) con superficie a rilievi
antisdrucciolo di tipo "4L" munita di 1 o 2 fori ciechi per il sol-
levamento o
Griglia
quadrata con asole di dimensioni idonee
al passaggio dei ciclisti disposte radialmente sulla sua super-
ficie e rilievi antisdrucciolo di tipo "4L" che favoriscono la cap-
tazione delle acque di scorrimento, entrambi di forma perife-
rica che ne permette il posizionamento nel tealio in una unica
direzione preferenziale e dotati di due lati opposti predisposti
per l'appoggio su due guarnizioni elastiche a profilo speciale
alloggiate nel telaio;
Telaio
quadrato (rettangolare) munito sui
due lati di appoggio del coperchio/griglia di guarnizioni elas-
tiche antibasculamento in polietilene il cui profilo speciale
limita la fuoriiuscita di esalazioni quando abbinato al coper-
chio. Misure di ingombro, apertura libera e superficie di sca-
rico : inserire quelle corrispondenti al modello prescelto.
RIVESTIMENTO
Vernice idrosolubile nera.
CERTIFICAZIONE PRODOTTO
NF, KITEMARK
LUOGO DI INSTALLAZIONE
Gruppo 4 norma EN 124 : 1994 e gruppi inferiori.
OPZIONI
- Marcature: Consultateci
DISPOSITIVO DI CHIUSURA -
CORONAMENTO
ACCESS COVER OR GRATING & FRAME
TRUCK
TM
certificazione
certification
luogo di installazione
place of installation
opzioni - options
Gruppo - Group 4
&
gruppi inferiori
lower groups
DESCRIPTION
Access cover - grating and frame manufactured from
spheroidal graphite cast iron in accordance with stan-
dards ISO 1083 (grade 500 - 7) and EN 1563.
Load classification D400 to EN 124 : 1994.
CHARACTERISTICS
Non - rock single piece, sigle seal square (or rectangular)
cover
and frame with two polyetylene cushioning inserts
to prevent noise and vibrations and with special design to
limits odours escape, or non - rock square
grating
with
45° angle bars, suitable for bicycles and frame with two
polyetylene cushioning insert to prevent noise and vibra-
tions. Covers and gratings are designed with "4L" anti -
skid patterns and to ease positioning into the square or
rectangular frame (where appropriate), only in one pref-
erential direction thanks to its positioning guides, overall
flange, clear opening dimensions and waterway capacity
: insert the values of the selected product.
COATING
Water based black paint.
PRODUCT CERTIFICATION
NF, KITEMARK
PLACE OF INSTALLATION
Group 4: EN 124 - 1994 standard and lower groups.
OPTIONS
- Badging: please enquire
caratteristiche - characteristics
OxO'
CxC'
H
AxA'
guarnizione
elastica
cushioning
insert
marcatura
personalizzata
customised
badging
hidráulico
hidráulico
antiolores
TRUCK 300 440 x 440 300 x 300 76 351 x 351 15
27 - - - -
TRUCK 400 540 x 540 400 x 400 102 455 x 455 24
41 - - - -
TRUCK 500 640 x 640 500 x 500 102 547 x 556 35 55 - - - -
TRUCK 600 740 x 740 600 x 600 102 647 x 658 45
71 - - - -
TRUCK 700 840 x 840 702 x 702 102 747 x 747 62
90 - - - -
TRUCK 5070 640 x 840 500 x 700 102 547 x 765 49
73 - - - -
TRUCK 400 G 540 x 540 400 x 400 102 445 x 455 23 40 610
TRUCK 500 G 640 x 640 500 x 500 102 547 x 556 35 55 990
TRUCK 600 G 740 x 740 600 x 600 102 647 x 660 47 70 1440
A x A’
O x O’
C x C’
coperchio - griglia
ø A ø O
h
ø C’
cover - grating
tot cm2
Ref.
Dimensioni -
Dimensions
(mm) peso -
weight
(kg)
sup. di scarico
waterway
GRIGLIA -
GRATING