

36
é un marchio registrato della EJ
EJ registered mark
DESCRIZIONE
Dispositivo di chiusura stagno in ghisa a grafite sferoidale,
secondo ISO 1083 (grado 500 – 7) e EN 1563, conforme
alla classe D 400 della norma EN 124 : 1994, forza di
controllo: 400 kN.
CARATTERISTICHE
Coperchio di ingombro ø 860 mm. Assistenza all’apertura
tramite un pistone a gas, munito di sistema di blocco anti-
chiusura accidentale, chiavistello di chiusura e guarnizione
elastica in policloroprene continua.
Telaio circolare o quadrato di dimensioni: (inserire quelle
del modello prescelto), munito di 4 fori per il bloccaggio
con sistemi meccanici sul pozzetto se necessario.
RIVESTIMENTO
Vernice idrosolubile nera.
CERTIFICAZIONE PRODOTTO
NF
LUOGO DI INSTALLAZIONE
Gruppo 4 norma EN 124 : 1994 e gruppi inferiori.
OPZIONI
- Marcature: consultateci
- Chiusura ad asse orizzontale: sostituire VOTC con VOR
nel riferimento
VARIAZIONI
- Ventilazione (con predisposizione per cesto raccogli
fango, non fornito): precisare VENT nel riferimento
- Disponibili versioni con telaio SELFLEVEL e con coperchi
a tenuta stagna: consultateci.
DISPOSITIVO DI CHIUSURA
ACCESS COVER & FRAME
MAXIMO
®
certificazione
certification
luogo di installazione
place of installation
opzioni
options
Gruppo - Group 4
&
gruppi inferiori -
lower groups
DESCRIPTION
Access cover manufactured from spheroidal graphite
cast iron in accordance with standards ISO 1083 (grade
500 - 7) and EN 1563.
Load classification D400 to EN124.
CHARACTERISTICS
Hinged solid circular cover with assisted opening
Ø
860mm overall flange provided with a chloroprene rub-
ber cushioning insert to prevent noise and vibration (non
rock). Cover opening is facilitated by means of a gas
strut and blocks at 90° angle for safety. Circular or
square frame overall flange and clear opening dimen-
sions : insert dimensions of the selected product. Frame
provided with anchoring holes that can be used to fix the
frame to brickwork as necessary.
COATING
Water based black paint.
PRODUCT CERTIFICATION
NF
PLACE OF INSTALLATION
Group 4: EN 124 - 1994 standard and lower groups.
OPTIONS
- Badging: please enquire
- Horizontal locking system: replace VOTC with VOR in the
reference
VARIATIONS
- Ventilation (with provision for silt basket, not provided):
“VENT” to be added to the référence
- Available SELFLEVEL frame variation and watertight
cover option: please enquire
caratteristiche standard
standard characteristics
H
O
guarnizione
elastica
cushioning
insert
marcatura
personalizzata
customised
badging
articolazione
hinged
Sistema di
chiusura
locked
stagno
watertight
Assistenza
all’apertura
Assisted
opening
MAXIMO R VOTC
1026 800
155 861
77
143
MAXIMO R VOTC VENT
1026 800
155 861
77
143
MAXIMO R VOR 5
1026 800
155 861
80
146
MAXIMO R V5
1026 800
155 861
77
144
MAXIMO R V3
1026 800
155 861
76
143
telaio circolare - circular frame
MAXIMO C VOTC 1026x1000 800 155 861
77
154
MAXIMO C VOTC VENT 1026x1000 800
155 861
77
154
MAXIMO C VOR 5 1026x1000 800
155 861
77
170
MAXIMO C V3
1026x1000 800 155 86177
170
MAXIMO C V5
1026x1000 800 155 86177
170
telaio quadrato - square frame
MAXIMOSELF VOTC
MAXIMOSELF VOTC VENT
MAXIMOSELF VOR5
MAXIMOSELF VOR5 VENT
telaio SELFLEVEL circolare - circular SELFLEVEL frame
Ref.
Dimensioni -
Dimensions
(mm)
peso -
weight
(kg)
A x A’
O x O’
C x C’
coperchio
ø A ø O
h
ø C’
cover
tot
variazioni
variations
telaio
selflevel
selflevel
frame
MAXIMO R VOTC
coperchio
ventilato
ventilated
cover
MAXIMOSELF VOTC
dettaglio chiavistello orizzontale VOR
detail of VOR horizontal locking system
dettaglio sistema vite tenuta stagna
detail watertight screw system
dettaglio sistema di chiusura VOTC
detail of VOTC locking system
dettaglio coperchio ventilato
detail of ventilated cover
D 400
richiedere documentazione tecnica specifica
please enquire specific data sheet