56 / 115
ejco.com
55
é un marchio registrato della EJ
EJ registered mark
RRC 350 420 x 420 300 x 300 95 350 x 350
21
35
Coperchio vuoto -
unfilled cover
RRC 500 600 x 600 450 x 450 95 500 x 500
37
58
Coperchio vuoto -
unfilled cover
RRC 650 750 x 750 600 x 600 95 650 x 650
52
82
Coperchio vuoto -
unfilled cover
Ref.
Dimensioni -
Dimensions
(mm)
peso -
weight
(kg)
A x A’
O x O’
C x C’
coperchio
ø A ø O
h
ø C’
cover tot
DESCRIZIONE
Dispositivo di chiusura a riempimento pavè in ghisa a gra-
fite sferoidale, secondo ISO 1083 (grado 500 – 7) e EN
1563, conforme alla classe C 250 della norma EN 124 :
1994, forza di controllo: 250 kN.
CARATTERISTICHE
Coperchio quadrato con vasca, profonda 75 mm. , predisposta
per il riempimento* con materiali inerti omogenei alla circostan-
te pavimentazione di dimensioni; inserire i valori del modello pre-
scelto, munito di due fori ciechi utilizzabili dopo il riempimento per
la manovra.Telaio quadrato di altezza 95 mm. , munito sulle
superfici di appoggio del coperchio di guarnizioni elastiche, anti-
rumore ed antivibrazioni, in policloroprene, di ingombro ed aper-
tura libera; inserire i valori del modello prescelto.
RIVESTIMENTO
Vernice idrosolubile nera.
CERTIFICAZIONE PRODOTTO
NF
LUOGO DI INSTALLAZIONE
Gruppo 3 norma EN 124 : 1994 e gruppi inferiori.
Note:
i coperchi a riempimento permettono una finitura in armonia
con la pavimentazione circostante.
* Vedi nota pag. 4 § 4.
DISPOSITIVO DI CHIUSURA A RIEMPIMENTO PAVÈ
ACCESS COVER & FRAME RECESSED FOR PAVIOR
INFILL
RRC 350 - 500 - 650
certificazione
certification
luogo di installazione
place of installation
Gruppo - Group 3
&
gruppi inferiori -
lower groups
DESCRIPTION
Access cover and frame manufactured from spheroidal
graphite cast iron in accordance with ISO 1083 (grade
500 - 7) and EN 1563.
Load classification C250 to EN 124 : 1994.
CHARACTERISTICS
Access cover recessed for pavior or concrete infill (infill
depth 75mm). Square frame: overall flange, clear open-
ing: insert dimensions of the selected product, 95 mm
depth, frame incorporates a cushioning insert to prevent
noise and vibration.
COATING
Water based black paint.
PRODUCT CERTIFICATION
NF
PLACE OF INSTALLATION
Group 3: EN 124 - 1994 standard and lower groups.
Note:
Covers recessed for pavior infill are designed to blend in with
the surrounding environment.
*See note page 4 § 4
caratteristiche - characteristics
A'
OXO'
A
H
C X C'
guarnizione
elastica
cushioning
insert
EN 124
CLASSE - CLASS
C 250