

90
é un marchio registrato della EJ
EJ registered mark
DESCRIZIONE
Dispositivo di chiusura, a tenuta idraulica agli odori, in
ghisa a grafite sferoidale, secondo ISO 1083 (grado 500
– 7) e EN 1563, conforme alla classe B 125 della norma
EN 124 : 1994, forza di controllo 125 kN.
CARATTERISTICHE
Coperchio quadrato - rettangolare a tenuta idraulica per
impedire la fuoriuscita di odori.
Sistema antirumore, realizzato per appoggio del coperchio
su 4 supporti in caucciù posizionati negli angoli del telaio.
Telaio munito sui quattro angoli di alette esterne per miglio-
rare la presa in fase di installazione. Coperchio munito di
due feritoie laterali e di 1 o 2 fori ciechi con barretta tras-
versale (a partire dalla dimensione 600) per la manovra.
RIVESTIMENTO
Vernice idrosolubile nera.
CERTIFICAZIONE PRODOTTO
NF
LUOGO DI INSTALLAZIONE
Gruppo 2: norma EN 124 : 1994 e gruppo inferiore.
OPZIONI
- Marcature: consultateci
*
Disponibile con chiavistello di chiusura (VOTC)
DISPOSITIVO DI CHIUSURA A TENUTA
IDRAULICA
SINGLE SEAL ACCESS COVER & FRAME
QUATTRO
TM
DESCRIPTION
Access cover and frame manufactured from spheroidal
graphite cast iron in accordance with standards ISO 1083
(grade 500 - 7) and EN 1563.
Load classification B125 to EN 124 : 1994.
CHARACTERISTICS
Single seal solid top slide out access cover and frame with
4 rubber pads to alleviate noise between cover and frame.
Flange on frame provides better grip to concrete and facil-
itates installation in all surroundings, e.g. pavior.
Dimensions: insert dimensions of the selected product.
Smaller covers incorporate two slots on opposing sides to
assist opening, larger covers (from 600 dimension) have
one or two closed keyways.
COATING
Water based black paint.
PRODUCT CERTIFICATION
NF
PLACE OF INSTALLATION
Group 2: EN 124 - 1994 standard and lower group.
OPTIONS
-
Badging: please enquire
*
Locking sistem (VOTC) available
QUATTRO 300 300x300 202x202 39 247x267
4
8
QUATTRO 400* 400x400 302x302 39 347x367
7
13
QUATTRO 450 450x450 352x352 39 397x417
10
16
QUATTRO 500* 500x500 402x402 40 447x467
11
19
QUATTRO 5060 600x495 502x395 42 547x460
18
26
QUATTRO 600* 600x600 502x502 40 547x567
18
28
QUATTRO 700* 700x700 602x602 42 647x667
31
42
QUATTRO 800 800x800 702x702 42 747x767
45
59
QUATTRO 7055 700x550 600x450 40 647x517
22
33
Ref.
Dimensioni - Dimensions (mm)
peso - weight (kg)
A x A’
O x O’
C x C’
coperchio
ø A ø O
h
ø C’
cover tot
A'
O X O'
A
H
C X C'
certificazione
certification
luogo di installazione
place of installation
opciones - opções
Gruppo - Group 2
&
gruppi inferiori
lower group
caratteristiche - characteristics
marcatura
personalizzata
customised
badging
Sistema di
chiusura
locked
tenuta
idraulica
single seal
anti odore
against odor
escape
guarnizione
elastica
cushioning
insert
SERRADURA OTC
FECHADURA OTC
B 125